En Hopi’s stemme
Du har fortalt mennesker at dette er den ellevte time.
Nå må du gå tilbake og fortelle folk at dette er TIMEN.
Her er tingene som må overveies:
Hvor bor du?
Hva gjør du?
Hva er dine relasjoner?
Er du i rett forhold?
Hvor er vannet ditt?
Kjenn din hage.
Det er på tide å tale din sannhet.
Lag ditt fellesskap.
Vær god med hverandre.
Og se ikke utenfor deg selv etter lederen.
Dette kan være et godt tidspunkt!
Det er en elv som flyter nå svært raskt.
Den er så stor og rask at det er de som vil være redde.
De vil prøve å holde seg fast til elvekanten.
De vil føle at de blir revet i stykker og de vil lide sterkt.
Vit at elva har sitt bestemmelsessted.
De eldste sier at vi må gi slipp på elvekanten, skyve oss ut mot midten av elva, holde øynene åpne og hodet over vannet.
Se hvem som er her sammen med deg og feire.
På dette tidspunktet i historien, skal vi ikke ta noe personlig, minst av alt oss selv!
For i det øyeblikket vi gjør det, vil vår åndelige vekst og reise stoppe opp.
Tiden for den ensomme ulv er over.
Samle dere!
Jag bort ordet strev fra din holdning og ordforråd.
Alt som vi gjør nå må gjøres på en hellig måte og i feiring.
Vi er de vi har ventet på.
De Eldstes Råd
Oraibi, Arizona, USA, Hopi-nasjonen
A Hopi Elder Speaks
You have been telling the people that this is the Eleventh Hour, now you must go back and tell the people that this is the Hour.
And there are things to be considered . . .
Where are you living?
What are you doing?…
What are your relationships?
Are you in right relation?
Where is your water?
Know your garden.
It is time to speak your Truth.
Create your community.
Be good to each other.
And do not look outside yourself for the leader.
Then he clasped his hands together, smiled, and said, “This could be a good time!”
There is a river flowing now very fast. It is so great and swift that there are those who will be afraid. They will try to hold on to the shore. They will feel they are torn apart and will suffer greatly.
Know the river has its destination. The elders say we must let go of the shore, push off into the middle of the river, keep our eyes open, and our heads above water.
And I say, see who is in there with you and celebrate. At this time in history, we are to take nothing personally, Least of all ourselves. For the moment that we do, our spiritual growth and journey comes to a halt.
The time for the lone wolf is over.
Gather yourselves!
Banish the word struggle from you attitude and your vocabulary.
All that we do now must be done in a sacred manner and in celebration.
We are the ones we’ve been waiting for.
An unnamed Hopi elder
Hopi Nation Oraibi, Arizona
Sorry, comments are closed for this post.